Informe de UAP no resuelto, Isla Catalina, 1949

De qué trata (en español)

El archivo contiene correspondencia de Percy Wackey a Kenneth Arnold sobre un avistamiento de seis objetos realizado por su esposa y otra persona en la Isla Catalina el 28 de abril de 1949. Una anotación manuscrita y la documentación contemporánea indican que la Fuerza Aérea de EE. UU. concluyó que el incidente carecía de datos suficientes para su evaluación.

Traducción y resumen de ALIENGOV a partir de la descripción oficial; no agrega datos. Si algo no cuadra, vale el texto original.

Descripción oficial de war.gov (inglés)

This file contains correspondence from Mr. Percy Wackey of Avalon, California to Mr. Kenneth Arnold of Boise, Idaho. Mr. Wackey relayed that his wife and another individual reported observing six objects over Catalina Island on the night of April 28, 1949. A handwritten annotation and contemporary documentation associated with the letter indicate a conclusion by the U.S. Air Force that the incident lacked sufficient data for evaluation.